Замечание относится не столько к этому расширению, сколько к теме.
В теме появляется новый пост. Пишут разноязычные люди.
Так вот в какой ллокали сидит написавший юзер - в такой и приходит извещение на почту. Это и неаккуратненько и.. часто могут не понять вообще, что за мусор присылает форум. Если, например, юзер из Прибалтики, пишет в форум по-русски, но у него стоит своя локаль для удобства - подписанты получают
Subject: Atbilde tēmā: <topic_subject>
<replier> atbildējis(-ja) tēmā <topic_subject>, uz kuru Jūs esat parakstīts. Tēmā var būt arī citas atbildes, bet šis ir vienīgais informācijas paziņojums, kuru Jūs saņemsiet līdz neapmeklēsiet forumu atkal.
Ziņu varat izlasīt šeit: <post_url>
Lai atteikties no parakstīšanās, apmeklējiet: <unsubscribe_url>
--
<board_mailer>
(Neatbildiet uz šo ziņu)
С этим можно что-то сделать в рамках расширения? Или патч на движок?
$matches[1]
Вручную просто папку mail_templates во все локали засуну на основном языке форума. А красиво сделать? Чтоб каждый в своей локали получал сообщения?
Мдя. Ещё сложнее глюк. Разбираюсь. Не могу чётко поймать закономерность, на каком языке приходит