1 (edited by PunBB 2019.12.12 21:26)

Topic: Pan Translator - переводчик PunBB & Extensions

Pan Translator - это инструмент для перевода движка и расширений на ваш родной язык. После установки расширения, войдите в
Администрирование - Translator

Важные правила!
На форуме обязательно должен присутствовать английский язык.
На вашем хостинге должны быть разрешены права на запись в директории. Затем, после перевода можно отключить права на запись.

Как переводить?

1 шаг. На странице настроек создайте новый язык. Введите имя согласно стандартам локализации.


https://punbb.softplaza.net/uploads/images/2016/12/17/screenshot.2016-12-17_12.37.39.png


2 шаг. Выберите только что созданный вами новый язык в выпадающем списке.


https://punbb.softplaza.net/uploads/images/2016/12/17/screenshot.2016-12-17_12.38.08.png


3. Перейдите на страницу Переводчика и выберите файл для перевода на ваш язык.


https://punbb.softplaza.net/uploads/images/2016/12/17/screenshot.2016-12-17_12.39.07.png


4. Отредактируйте воспользовавшись Гугл-переводчиком или другим удобным инструментом.

5. Сохраните файл и посмотрите результат на соответствующей странице.

С помощью Pan Translator вы сможете перевести доступные расширения на ваш родной язык.

Перейдите на вкладку - Расширения, выберите доступное расширение и начните перевод.

Внимание! Хотя этот инструмент и упрощает перевод форума и расширений все же пока он на тестировании. Пожалуйста сообщайте о любых ошибках и пожеланиях.

Скачать Pan Translator

2

2

Re: Pan Translator - переводчик PunBB & Extensions

Обновил расширение.
+ Проще стало создавать новую папку (для совсем чайников)
+ Пошаговая инструкция
+ Перевод расширений (не полный список)